En el inicio del encuentro, el presidente Herzog dijo: “Bienvenido, presidente Lasso. Le doy la bienvenida de todo corazón, a Jerusalem, la capital de Israel.

(Comunicado del portavoz presidencial)

(Vídeo: Secretaria General de la Presidencia  de la República de Ecuador)

El presidente Isaac Herzog y la primera dama Michal Herzog organizaron hoy (11 de mayo de 2022), una ceremonia de bienvenida al presidente Guillermo Lasso y la primera dama María de Lourdes Alcívar, de la República de Ecuador, en el marco de su visita de Estado en Israel. Durante la ceremonia en la residencia presidencial en Jerusalem, se entonaron los himnos nacionales de Israel y Ecuador y el presidente Herzog junto a su colega ecuatoriano, pasaron revista a una guardia de honor de las Fuerzas de Defensa de Israel, tras lo cual mantuvieron un encuentro de trabajo.

En el inicio del encuentro, el presidente Herzog dijo: “Bienvenido, presidente Lasso. Le doy la bienvenida de todo corazón, a Jerusalem, la capital de Israel. Esta es una visita histórica, la primera de este tipo de un presidente de Ecuador en funciones, aquí en Israel. Deseo expresar mi especial agradecimiento por ello, por su elección de llevar a cabo esta visita ahora. Esta es otra etapa en el fortalecimiento de las relaciones entre Israel y Ecuador”.

“Hace un año, usted fue elegido para el alto cargo y recibió las riendas para liderar su país. Escuché al respecto y me impresioné por los resultados de su programa de vacunación para hacer frente al coronavirus. Le brindo mi respaldo y le deseo a usted y al pueblo de Ecuador un gran éxito”.

“Le agradezco, en nombre del pueblo israelí, por su amistad con nuestro país y el cambio que usted está liderando en las relaciones de Ecuador con el Estado de Israel. La misión de nuestro país es la de hacer el bien en el mundo. Nuestro país celebró recientemente 74 años de independencia, y a pesar de ser pequeños en tamaño, somos líderes mundiales en tecnología, agricultura, ciencia, I+D y el cuidado de la salud, y estaremos complacidos de colaborar con Ecuador, en todos estos importantes campos”.

“Quiero enviar mis bendiciones a la comunidad judía del Ecuador, una comunidad con mucha historia. Me alegro de que usted tenga una embajadora de esta comunidad, aquí en Israel”.

“Mi esposa y yo estamos muy contentos de recibirlos a usted y a la primera dama, aquí en Jerusalem, en la residencia presidencial, en el particular Estado de Israel, un país social y geográficamente diverso, con una maravillosa conexión entre el pasado, el futuro y el presente, entre las tradiciones y una historia antigua y la innovación y la modernidad. Le deseo a usted y a toda su comitiva una visita exitosa, productiva y agradable”.

“Permítanme terminar con una nota de agradecimiento, en el nombre de muchos turistas israelíes jóvenes que visitan vuestro país y lo quieren mucho, y por la apertura de una oficina de tecnología e innovación en Jerusalem, que es ciertamente una decisión audaz y correcta, que habrá de contribuir significativamente a promover las relaciones entre nuestros países. Gracias”.

El presidente Guillermo Lasso, señaló: “Muchas gracias, Sr. presidente. Para mí, mi esposa y mi delegación, es un gran honor estar aquí en Israel, un país al que siempre he admirado particularmente. Admiro el espíritu de lucha israelí, la gran dignidad de Israel, y su desarrollo. En 74 años, con la mitad de la población de Ecuador, ustedes han alcanzado una economía cuatro veces mayor que la de Ecuador”.

“Al igual que el mundo, Ecuador también admira vuestro éxito en los ámbitos de la agricultura y la tecnología. Ecuador se encuentra en una etapa en la que desea fortalecer sus relaciones con socios estratégicos, como el Estado de Israel. En nuestra política exterior, nos gustaría ver más del Ecuador en el mundo y más del mundo en Ecuador. Deseamos fortalecer nuestros lazos internacionales en los campos de la política, la economía, la cultura, y también el turismo. En el área del comercio específicamente, estamos buscando desarrollar un proceso de negociaciones hacia un tratado de libre comercio entre nuestros dos países”.

“Quiero compartirle que hay una valiosa comunidad judía en Ecuador, especialmente, en nuestra capital Quito, una comunidad de la cual proviene nuestra embajadora, Hellen Deller Klein. Es una comunidad muy trabajadora, que ha contribuido mucho al desarrollo de nuestra sociedad”.

“Quiero agradecerle nuevamente, Sr. presidente. Es un gran honor conocerlo personalmente”.

Send Passover Packages to Needy Israeli Soldiers - Bring Them Joy!

We are honored to thank the young men and women of the IDF who risk their lives every day to protect the citizens of Israel. Since October 7th, soldiers have been on the battlefield for months - many are hoping to come home for Passover.

Join us in sending Passover food packages (and personal notes) to Israeli soldiers and their families.

Many soldiers spend the Passover holiday with needy families back home. The soldiers greatly appreciate your love and concern. Bring them Passover joy!

CLICK HERE TO SEND YOUR PACKAGE AND NOTE TO ISRAELI SOLDIERS!