Israeli PM Benjamin Netanyahu in May visited an IDF field hospital that treats wounded from the civil war in Syria. (Kobi Gideon/GPO/FLASH90) (Kobi Gideon/GPO/FLASH90)
IDF field hospital Syria

“Como consecuencia de las atrocidades que están ocurriendo en Siria, las cuales conmocionaron al mundo, los soldados de las FDI continúan proveyendo atención médica a los heridos sirios, de la misma forma en que lo hicimos por más de cuatro años”, dijo el Tte. Cnel. Dr. Tomer Koller, el oficial de medicina de la División Bashan en los Altos del Golán.

“El tratamiento que se le provee a los heridos sirios es continúo y es llevado a cabo de manera casi diaria. Es nuestra obligación, como miembros del Cuerpo Médico, tratar a los heridos – tanto al aliado como al enemigo. Para nosotros, ellos son personas heridas que necesitan ayuda”.

Heridos sirios reciben primeros auxilios

“Todo empezó con un herido sirio que se acercó a la frontera hace cuatro años, pidiendo ayuda médica. En ese entonces, no había ninguna política, sólo un comandante que inmediatamente tomó la decisión de no oponerse a dar cuidado médico a una persona herida”, dijo el Tte. Cnel. Dr. Koller. “De ahí en más, aproximadamente 2800 heridos sirios entraron a Israel para recibir cuidado médico y el número continúa creciendo”. Solamente en 2016, 600 sirios fueron tratados en hospitales israelíes. “Los números relatan cuantos heridos hubieron pero, al final del día, cada herido tiene su propia historia”.

Soldados del Cuerpo Médico tratando a un herido sirio.

La Sgto. Avia, una médica de la Brigada Golán, provee cuidado médico a heridos sirios casi a diario. “Todo comienza con una llamada telefónica, en general de noche, de personas heridas en camino a la cerca”, dijo la Sgto. Avia. “Lo que ocurre después, camino a la cerca, es prepararse para dar tratamiento e intentar entender – o adivinar – qué nos espera y para qué estar preparados”.

Sgto. Avia

La Sgto. Avia recuerda un caso particular: “La primera vez que tuve que poner a prueba lo que aprendí en el curso de médicos, fue cuando mi equipo y yo fuimos a tratar a un niño sirio de 10 años de edad, quien había sido herido gravemente por una explosión al otro lado de la frontera. Cuando lo vimos, sus ojos estaban llenos de lágrimas y él se encontraba en estado de shock por todo lo que estaba ocurriendo a su alrededor – estaba herido y confundido. Le otorgamos primeros auxilios y lo preparamos para una rápida evacuación a un hospital de Israel”. Un momento de su relato sobresale de manera particular. “Cuando terminamos de darle tratamiento, el niño levantó la vista y nos sonrió tímidamente. Entendí que quizás le salvamos la vida pero, no menos importante, creamos un puente entre estos dos mundos. Eso es lo bello de ser parte de este equipo”.

La mayor parte de los heridos sirios son evacuados a hospitales en el norte de Israel. Allí, médicos profesionales los tratan hasta que retornar a Siria. Esta semana nos encontramos con A, un herido sirio hospitalizado en el ala de ortopedia del Hospital Ziv en Safed. A, un hombre joven, dijo “No sé en qué situación se encuentra mi familia en casa. Deje allí a mi esposa y a un niño de dos años de edad, mi hijo”.

El trauma de la guerra sigue grabado en su memoria. El dice que está muy agradecido por el tratamiento que está recibiendo en Israel y que “[él ora] que otros países hagan lo mismo”. Los llama a “despertarse y ver qué está pasando en Siria y a la población siria”.

A., un sirio que recibe tratamiento en un hospital israelí

“La historia del tratamiento de todos aquellos que lo necesitan es una historia de compasión y del código ético de las FDI”, dijo el Tte. Cnel. Dr. Koller. “A pesar de que nos ocupamos de no intervenir en la lucha interna de Siria, el tratamiento de cualquier persona herida que necesita ayuda, sin importar nacionalidad o de qué lado de la frontera viene – se encuentra ante todo y eso es lo que nos describe como sociedad”.

Fuente: Blog del IDF

Donate to Israel