(AP)
merkel and netanyahu

«A pesar de los horrores sin precedentes del pasado, nuestros dos pueblos han forjado una amistad única y constructiva», dijo Netanyahu a la canciller alemana Merkel en Berlín.

El primer ministro Benjamin Netanyahu, tras reunirse con la canciller alemana, Angela Merkel, en Berlín, expresó la importancia de la cooperación germano-israelí.

«Esta reunión fue una demostración más de nuestra relación, que cumpe 50 años», dijo el líder israelí, en referencia a los 50 años desde que ambos países establecieron relaciones diplomáticas.

«En ese medio siglo, hemos construido una relación única y una asociación que tiene un significado mucho más allá de los confines de esta sala, ya que no sólo traen beneficios tangibles a nuestros dos países, sino que también da esperanza a toda la humanidad», continuó . «Es un ejemplo de cómo, a pesar de los horrores sin precedentes del pasado, nuestros dos pueblos han forjado una amistad única y constructiva».

Alemania se ha convertido en uno de los mejores amigos de Israel en Europa. Alemania sigue pagando indemnizaciones a los sobrevivientes del Holocausto en la actualidad.

Netanyahu y Merkel

Benjamin Netanyahu y su esposa Sara visitan con la canciller alemana, Angela Merkel, una exposición de Yad Vashem en el Museo de Historia en Berlín, Alemania, el martes. (Amos Ben Gershom / GPO)

«Esta fue nuestra sexta reunión Israel-Alemania Gobierno a Gobierno», señaló el primer ministro. «Estos encuentros regulares son un testimonio de la asociación única que tenemos hoy entre nuestras naciones y que demuestran claramente la amplitud y el alcance de la cooperación entre nuestros dos países».

Netanyahu hizo referencia a varios sectores en los que Alemania e Israel cooperan entre sí, incluyendo la seguridad cibernética, lucha contra el terrorismo, la energía, el agua, la tecnología y la innovación.

«En estas y muchas otras áreas, nuestra cooperación permite a ambos, alemanes e israelíes, responder mejor a los desafíos y a las amenazas, así como para aprovechar la promesa tecnológica y científica del futuro», añadió. «Al cooperar, nos hacemos los unos a los otros más fuertes y estamos en mejores condiciones para innovar. El futuro pertenece a los que innovan.»

Por: Jonathan Benedek / TPS

Donate to Israel