Graffiti reading "Price Tag, Death to Jews" seen spray painted at a train station which has been vandalized by Arabs in Shuafat, Jerusalem. (Photo: Sliman Khader/Flash90)
Rail station ruined by Arab Rioting

La línea de tren ligero de Jerusalem se ha convertido en el foco de terror árabe en los últimos meses. Todos los habitantes de Jerusalem, judíos y árabes por igual, se ven afectados.  

lanzamiento de piedras

Árabes arrojan piedras contra los judíos. (Foto: Nati Shohat / Flash90)

El tren ligero de Jerusalem se ha visto obligado a reducir los servicios de como resultado de repetidos ataques de lanzamiento de piedras por parte de terroristas árabes.

Un portavoz de CityPass, la empresa encargada de operar la línea, dijo que el servicio ferroviario de Jerusalem cuenta con 23 trenes a su disposición, pero el daño causado por los terroristas árabes que lanzan piedras sobre estos ha causado que solo estén disponibles hoy en día 16.

«Las consecuencias de esto es que hay menos trenes que los requeridos y menos frecuentes a lo largo de la línea», dijo el portavoz. «Recientemente, los ataques se han aumentado, en ocasiones ocurren varias veces al día, y por lo tanto la reparación de los trenes dañados lleva más tiempo».

La línea de tren, que pasa por los barrios israelíes y árabes en Jerusalem, y que sirve a todos los habitantes de Jerusalem, se ha convertido en el foco de terror árabe en los últimos meses, sobre todo después del asesinato del adolescente Muhammad Abu Khdeir del barrio árabe de Shuafat por tres israelíes. La línea se percibe como un símbolo de la soberanía israelí en los barrios árabes.

Durante los disturbios tras el asesinato varios tramos de pista quedaron completamente inutilizables, y los 45.000 residentes israelíes de Pisgat Zeev, en el norte de Jerusalem se quedaron durante varios días sin transporte público.

La línea de tren requiere reparaciones importantes que cuestan millones de shekels que salen del bolsillo de todos los ciudadanos, incluidos de los bolsillos de aquellos que lanzan las piedras.

«Debemos recordar que al final del día, las personas que sufren esta situación son los residentes que utilizan este tren para llegar al centro de la ciudad, y que ahora no se ven muy limitados», dijo un portavoz de CityPass. «Tenemos que entender que el tren ligero es un microcosmos de Jerusalem. El tren pasa por los barrios árabes y judíos y todos ellos lo utilizan. Esa es la belleza de Jerusalem y tenemos que tener cuidado con esta delicada realidad».

Autor: Aryeh Savir
Redactor de United with Israel