El calendario hebreo es un calendario lunisolar, es decir, que se basa tanto en el ciclo del sol alrededor de la tierra (año), como en el de la Luna al rodear a la Tierra (mes).
Cada vez que quieras saber en qué año judío estamos, lo único que tienes que hacer es sumarle 3760 años al calendario gregoriano, por ejemplo, hoy estamos en el año 2020 súmale 3760 años, lo que te da 5780 años.
Pero ojo…debes de saber una cosa más. Esta ecuación solo funciona de enero a Septiembre (más concretame te hasta Rosh Hashana, que suele caer entre Septiembre y Octubre). Después de Rosh Hashana, hay que sumarle 3761 años. Es decir, que hoy, estaríamos en 5781. Espero que os haya quedado claro.
En un minuto Hatzad Hasheni te explica a la perfección el calendario hebreo.