Pan de Jalá, típico de Shabat (Shutterstock) Pan de Jalá, típico de Shabat (Shutterstock)

Les presentamos una canción de Rami Kleinstein, un conocido cantante israelí, dedicada al día sagrado judío, el Shabat, Matanot Ktanot (Pequeños Regalos).

Esta es una versión de Tzemed Yeled.

Espero que les guste.

Les dejamos abajo la letra.

Es otro viernes, respiro el aire
la luz y la sombra juegan otra vez a atraparse
la mesa está puesta, fotos de infancia en el muro
caravanas blancas vuelven de la sinagoga
y el aroma aquel que me rasguña el corazón
se cuela se cuela y abre puertas
a una pequeña alegría a la misma vieja canción
que ha pasado por nosotros a lo largo de las generaciones

Pequeños regalos
alguien me ha enviado pequeños regalos
fragmentos de convicción, círculos de fe
pequeños regalos alguien me ha enviado
pequeños regalos

Es otro viernes, terraza y periódico
el sol tal como las preocupaciones lentamente se van borrando
melodías simples se arrastran por la ventana
y ya ninguna tormenta esconderá por aquí el silencio

Donate to Israel