Deux Justes Parmi les Nations mises à l’honneur par Yad Vashem

Renata Rostborowska et sa tante Kristina Wojwodzka ont sauvé le survivant de l’Holocauste Stanislaw Shlomo Aronson.

Par Gil Tanenbaum/, TPS

Deux polonaises, Renata Rostborowska et sa tante Kristina Wojwodzka ont été nommées à titre posthume « Justes parmi les nations » par Yad Vashem, le mémorial et musée national israélien de l’Holocauste. Le Président Danny Dayan et le Directeur du département des Justes du monde de Yad Vashem, le Dr Yoel Zysenwein, ont remis les honneurs lors d’une cérémonie tenue dimanche à Yad Vashem au fils de Rostborovska et à la petite-fille de Wyvobodzka en présence du survivant de l’Holocauste que la famille a sauvé, Stanislaw Shlomo Aronson, les membres de sa famille, l’attaché militaire à l’ambassade de Pologne et d’autres membres de la famille et amis de ses sauveteurs.

Les Justes parmi les Nations, explique Yad Vashem, sont des non-juifs honorés pour avoir pris de grands risques pour sauver des juifs durant l’Holocauste. Leurs actes d’héroïsme ont pris de nombreuses formes et ils venaient de différentes nations, religions et horizons. Ils avaient en commun à cœur de protéger leurs voisins juifs à une époque où régnaient l’hostilité et l’indifférence.

Les personnes reconnues comme « Justes parmi les Nations » reçoivent une médaille spécialement frappée portant leur nom, un certificat d’honneur et le privilège de voir leurs noms ajoutés au Mur d’Honneur dans le Jardin des Justes à Yad Vashem à Jérusalem.

Et l’histoire de la façon dont ces deux héroïnes polonaises sont venues sauver Stanislav Shlomo Aronson est remarquable en soi.

Né en 1925 à Varsovie, Aronson passe la majeure partie de son enfance à Lodz, où il vit avec sa famille à la veille du déclenchement de la Seconde Guerre mondiale en septembre 1939.

Après l’invasion de la Pologne par les Allemands, la famille Aronson a décidé de fuir vers l’est et s’est finalement mise en sécurité – temporairement – à Lviv, en Ukraine, qui faisait alors partie de l’Union soviétique. Quelques mois après l’invasion allemande de l’Union soviétique, qui a commencé en juin 1941, les membres de la famille ont été contraints par les occupants allemands de s’installer dans le ghetto de Varsovie. À l’automne 1942, ils furent embarqués dans un train de marchandises et envoyés dans des camps de concentration.

Stanislav, cependant, réussit à s’échapper du train et retourna à Varsovie où il rejoignit les rangs de la clandestinité sous le pseudonyme de Ryshard Zhurawsky et changea plus tard son nom en Zhukovsky.

Pendant ce temps, il a prêté serment dans l’organisation clandestine polonaise « Army Kryowa » et seuls quelques-uns de ses autres membres savaient qu’il était juif. L’une des rares à le savoir était Renata Papenhauser Bernstiren – plus tard Rostborowska – qui lui a loué son appartement pour y vivre, en 1944. En gardant le secret de Stanislaw, Renata l’a non seulement protégé d’être arrêté et exécuté par les Allemands, mais elle a également protégé lui d’autres membres de la résistance polonaise qui n’étaient pas eux-mêmes amoureux du peuple juif. Il y a eu des cas pendant la guerre où des juifs dans la clandestinité ont été tués par leurs propres camarades simplement parce qu’ils étaient juifs.

Peu avant le déclenchement de l’Insurrection de Varsovie, qui eut lieu du 1er août au 2 octobre 1944, Renata donna à Stanislaw l’adresse de la maison de sa tante Kristina Wojwodzka dans le village de Dalchowice, près de Cracovie, où il pouvait trouver refuge en cas de besoin.

(Le soulèvement polonais de Varsovie contre l’occupation allemande pendant la Seconde Guerre mondiale ne doit pas être confondu avec le soulèvement du ghetto de Varsovie, qui a eu lieu plus d’un an auparavant et s’est terminé en mai 1943 avec la liquidation du ghetto.)

Le soulèvement de Varsovie était censé être une opération coordonnée dans laquelle les forces souterraines polonaises restantes prendraient le contrôle de la ville comme une diversion tandis que les forces de l’Union soviétique continueraient leur poussée contre les forces allemandes restantes dans la région. Mais après que les polonais ont réussi dans leurs efforts à Varsovie, le chef de l’Union soviétique, Joseph Staline, a cyniquement retenu ses forces afin que les Allemands puissent anéantir les forces de résistance. De cette façon, Staline savait que de nombreuses personnes qui résisteraient à l’occupation ultérieure de la Pologne par la Russie seraient éliminées alors qu’elles affaibliraient elles-mêmes les forces allemandes dans les combats.

Compte tenu de tout cela, c’est un petit miracle que Stanislaw Shlomo Aronson ait survécu et il n’aurait probablement pas survécu sans l’aide qu’il a reçue de Renata Rostborowska et de sa tante Kristina Wojwodzka.

Stanislaw a participé à l’Insurrection de Varsovie où il a été grièvement blessé. Après la chute de sa vieille ville, il quitta Varsovie. Il se rendit au domaine de Wojwodzka, où Stanislaw fut accueilli par Renata et Kristina. Ces dernières prirent soin de Stanislaw jusqu’à ce qu’il se remette de ses blessures et il y est resté jusqu’à l’arrivée de l’Armée rouge.

Après la fin de la guerre, Stanislaw a immigré en Israël, s’est enrôlé dans l’armée israélienne au moment de sa création et a combattu dans plusieurs des guerres d’Israël. Il s’est installé à Tel-Aviv, a fondé une famille et reste à ce jour en contact avec ses amis polonais.