{"id":219672,"date":"2018-04-24T14:51:17","date_gmt":"2018-04-24T11:51:17","guid":{"rendered":"https:\/\/unitedwithisrael.org\/?p=219672"},"modified":"2018-04-24T17:12:01","modified_gmt":"2018-04-24T14:12:01","slug":"le-tweet-de-lauteur-dharry-potter-sur-lantisemitisme-inonde-la-toile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unitedwithisrael.org\/fr\/le-tweet-de-lauteur-dharry-potter-sur-lantisemitisme-inonde-la-toile\/","title":{"rendered":"Le tweet de l’auteur d’Harry Potter sur l’antis\u00e9mitisme inonde la toile"},"content":{"rendered":"

\u201cLes non-juifs devraient commencer \u00e0 porter le fardeau\u00a0\u00bb dans la bataille contre la mont\u00e9e de l’antis\u00e9mitisme, a d\u00e9clar\u00e9 J.K. Rowling\u00a0\u00bb.<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

Traduit de l’article de: The Tower<\/em><\/p>\n

L’auteur de best sellers J.K. Rowling s’est engag\u00e9e dans le d\u00e9bat britannique sur l’antis\u00e9mitisme la semaine derni\u00e8re en disant, \u00e0 travers une s\u00e9rie de tweets viraux que \u00ab\u00a0les non-juifs devraient commencer \u00e0 porter le fardeau\u00a0\u00bb<\/em> dans la bataille contre la mont\u00e9e des sentiments anti-juifs, a rapport\u00e9 le Times of Israel jeudi.<\/p>\n

L’auteur d’Harry Potter faisait r\u00e9f\u00e9rence aux mauvais traitements dont souffre le peuple juif sur les r\u00e9seaux sociaux et a condamn\u00e9 les arguments s\u00e9mantiques des antis\u00e9mites.<\/p>\n

\u00ab\u00a0La plupart des juifs du Royaume-Uni que je connais doivent faire face \u00e0 ce genre de conneries, donc peut-\u00eatre que certains d’entre nous, les non-juifs, devraient commencer \u00e0 porter le fardeau\u00a0\u00bb<\/em>, a t-elle \u00e9crit en r\u00e9ponse \u00e0 un Tweet d\u00e9clarant \u00ab\u00a0Parce que le juda\u00efsme est une religion et non une race\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n

Rowling a poursuivi en disant \u00ab\u00a0les antis\u00e9mites pensant que c’est un argument intelligent, alors dites nous: les juifs ath\u00e9es \u00e9taient t-il exempt\u00e9s de porter l’\u00e9toile jaune?<\/em>\u00ab\u00a0.<\/p>\n

Rowling a retweet\u00e9 un \u00ab\u00a0test basique de l’antis\u00e9mitisme<\/em>\u00a0\u00bb formul\u00e9 par le com\u00e9dien David Schneider, et a partag\u00e9 la capture d’\u00e9cran d’une r\u00e9ponse qu’elle avait re\u00e7ue, qui sugg\u00e9rait que \u00ab\u00a0argumenter contre l’antis\u00e9mitisme est marqu\u00e9 par une indiff\u00e9rence culturellement extr\u00eame des musulmans\u00a0\u00bb. (…)<\/em><\/p>\n

L’auteur, qui a plus de 14 millions de followers sur Twitter, a rejet\u00e9 toute forme de d\u00e9fense de l’antis\u00e9mitisme, disant que la r\u00e9ponse aux sentiments anti-juifs devait \u00eatre la m\u00eame que contre toute autre forme de racisme ou d’intol\u00e9rance.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Couper les cheveux en quatre. D\u00e9battre sur l’\u00e9tymologie. Faire abstraction des abus de nos concitoyens en attaquant les actions du gouvernement d’un autre pauys. Votre r\u00e9ponse \u00e0 toute autre forme de racisme ou d’intol\u00e9rance serait-elle de tortiller, de d\u00e9vier ou de justifier?<\/em>\u00a0\u00bb a t-elle demand\u00e9?<\/p>\n

Elle a ensuite tweet\u00e9 \u00ab\u00a0le ‘les arabes aussi sont s\u00e9mites’ est arriv\u00e9<\/em>‘, une r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l’argument selon lequel les arabes ne peuvent pas \u00eatre antis\u00e9mites par d\u00e9finition puisqu’ils sont aussi s\u00e9mites (le terme antis\u00e9mitisme fut invent\u00e9 par le journaliste allemand du 19\u00e8me si\u00e8cle Wilhelm Marr, qui s’\u00e9tait oppos\u00e9 \u00e0 l’\u00e9mancipation des juifs et avait cherch\u00e9 \u00e0 rendre populaire un terme qui pourrait faire appara\u00eetre la haine envers les juifs plus scientifique).<\/p>\n

Rowling a d\u00e9clar\u00e9 qu’elle \u00e9tait \u00ab\u00a0terriblement d\u00e9sol\u00e9e<\/em>\u00a0\u00bb d’entendre des exemples d’antis\u00e9mitisme, et a r\u00e9pondu \u00e0 une m\u00e8re juive, qui avait tweet\u00e9 \u00e0 l’auteur que ses enfants subissaient un harc\u00e8lement anti-juifs \u00e0 l’\u00e9cole. \u00ab\u00a0Sachez que vous n’\u00eates pas seuls et que beaucoup d’entre nous se tiennent \u00e0 vos c\u00f4t\u00e9s\u00a0\u00bb<\/em> l’avait rassur\u00e9e Rowling.<\/p>\n

Le c\u00e9l\u00e8bre auteur a \u00e9galement retweet\u00e9 le lien du discours tenu par le Premier ministre John Mann la semaine derni\u00e8re, au cours d’un d\u00e9bat parlementaire, d\u00e9non\u00e7ant l’antis\u00e9mitisme et mettant en lumi\u00e8re les mauvais traitements que sa famille avait d\u00fb endurer du fait de sa position.<\/p>\n

En 2015, Rowling a rejoint 150 artistes britanniques en signant une lettre d\u00e9non\u00e7ant la campagne BDS visant \u00e0 isoler \u00e0 Isra\u00ebl.<\/p>\n

Les all\u00e9gations d’antis\u00e9mitisme en Grande-Bretagne, particuli\u00e8rement au sein du parti travailliste, ont augment\u00e9 depuis que Jeremy Corbyn, qui avait d\u00e9crit l’organisation terroriste du Hamas \u00e0 Gaza comme ses \u00ab\u00a0amis\u00a0\u00bb, a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu leader du principal parti britannique d’opposition en 2015. Le parti travailliste isra\u00e9lien a r\u00e9cemment suspendu tous liens avec Corbyn du fait de ce que le parti a d\u00e9crit comme une \u00ab\u00a0hostilit\u00e9\u00a0\u00bb \u00e0 l’encontre de la \u00ab\u00a0communaut\u00e9 juive\u00a0\u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n

Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2>
\"\"<\/a>

<\/p><\/div>

Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p>

Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p>

Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. Help us fight back!<\/strong><\/a> <\/p>

STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode>

\"Donate<\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cLes non-juifs devraient commencer \u00e0 porter le fardeau\u00a0\u00bb dans la bataille contre la mont\u00e9e de l’antis\u00e9mitisme, a d\u00e9clar\u00e9 J.K. Rowling\u00a0\u00bb. Traduit de l’article de: The Tower L’auteur de best sellers J.K. Rowling s’est engag\u00e9e dans le d\u00e9bat britannique sur l’antis\u00e9mitisme la semaine derni\u00e8re en disant, \u00e0 travers une s\u00e9rie de tweets viraux que \u00ab\u00a0les non-juifs… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4242,"featured_media":219631,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[28417],"tags":[28762,30000,29999,29065,16623,30001,29998],"class_list":["post-219672","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-internationales","tag-antisemitisme","tag-auteur","tag-best-seller","tag-grande-bretagne","tag-harry-potter","tag-non-juifs","tag-rowling"],"better_featured_image":{"id":219631,"alt_text":"Bestselling author J.K. Rowling","caption":"Bestselling author J.K. Rowling (Shutterstock)","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":680,"height":410,"file":"2018\/04\/shutterstock_110574674.jpg","sizes":{"thumbnail":{"file":"shutterstock_110574674-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_110574674-150x150.jpg"},"medium":{"file":"shutterstock_110574674-300x181.jpg","width":300,"height":181,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_110574674-300x181.jpg"},"uwi-featured-carousel":{"file":"shutterstock_110574674-680x400.jpg","width":680,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_110574674-680x400.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"shutterstock_110574674-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_110574674-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"shutterstock_110574674-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_110574674-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"shutterstock_110574674-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_110574674-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"shutterstock_110574674-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_110574674-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"shutterstock_110574674-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_110574674-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"shutterstock_110574674-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_110574674-200x140.jpg"},"uwi-fb-share-video":{"file":"shutterstock_110574674-600x315.jpg","width":600,"height":315,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_110574674-600x315.jpg"},"uwi-fb-share":{"file":"shutterstock_110574674-600x320.jpg","width":600,"height":320,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_110574674-600x320.jpg"},"uwi-featured-content-video":{"file":"shutterstock_110574674-289x159.jpg","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_110574674-289x159.jpg"},"uwi-content-loop-video":{"file":"shutterstock_110574674-189x189.jpg","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_110574674-189x189.jpg"},"uwi-category_list-video":{"file":"shutterstock_110574674-179x99.jpg","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_110574674-179x99.jpg"},"uwi-tiny-video":{"file":"shutterstock_110574674-39x39.jpg","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_110574674-39x39.jpg"},"uwi-email-featured-video":{"file":"shutterstock_110574674-249x169.jpg","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_110574674-249x169.jpg"},"uwi-email-video":{"file":"shutterstock_110574674-209x139.jpg","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_110574674-209x139.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"shutterstock_110574674-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_110574674-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"post":219627,"source_url":"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_110574674.jpg"},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t