The sight of handbags with Hebrew script for sale in Saudi Arabia took Palestinians on a visit there by surprise. It is unclear how the bags reached their destination.