Benjamin Netanyahu e Jonathan Pollard (à direita), na chegada do espião israelense a Tel Aviv (Caption/Social Media/ Israeli PM) Benjamin Netanyahu e Jonathan Pollard (à direita), na chegada do espião israelense a Tel Aviv (Caption/Social Media/ Israeli PM)

Preso em 1985 pelas autoridades dos Estados Unidos por contribuir com a inteligência do Estado de Israel, Jonathan Pollard pousou em Tel Aviv e foi recebido pelo premier Benjamin Netanyahu.


Por David Aghiarian, Unidos com Israel

Tel Aviv, 30/12/20

 

O espião judeu norte-americano Jonathan Pollard chegou a Tel Aviv na madrugada desta terça-feira (29) colocando fim a uma saga que durou 35 anos. Natural do Texas e trabalhando para o serviço de inteligência da marinha dos Estados Unidos, Pollard foi preso em 1985 e condenado à prisão perpétua dois anos depois, por espionar para o Estado de Israel. Como agente duplo, o espião teve acesso a milhares de documentos sobre o serviço de inteligência e defesa dos Estados Unidos e os repassou para o serviço secreto israelense.

Em novembro de 2015, 30 anos após ser preso e graças a uma intensa campanha pela sua libertação, Jonathan Pollard foi solto e deixou o Centro de Detenção Federal de Butner, na Carolina do Norte. Em liberdade condicional graças a uma decisão do então presidente Barack Obama de não se opor à sua libertação, Pollard foi proibido de deixar os Estados Unidos e obrigado a usar uma algema eletrônica.

As restrições impostas a Jonathan Pollard foram suspensas em novembro deste ano, exatamente 5 anos após sua soltura, quando o Ministério da Justiça dos Estados Unidos decidiu não prorrogar o período de prova do livramento condicional. Em consequência a esta decisão, a esposa do espião israelense, Esther Zeitz, cortou sua algema eletrônica no último dia 22 de novembro transformando-o em um homem livre.

Ontem, em segredo e após passar por dois exames de coronavírus, Jonathan Pollard embarcou em um avião e decolou de Nova Iorque em direção ao Estado de Israel. Às 2:55h da manhã desta madrugada ele pousou em Tel Aviv e foi recebido ainda na pista pelo Primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu.

“Bendito sejas, Eterno nosso D’us, Rei do Universo, que nos concedeu vida, nos sustentou e nos permitiu chegar a essa ocasião”, disse Jonathan Pollard, recitando a prece de Shehecheyanu. Esta, é tradicionalmente feita pelo povo judeu quando algo extremamente desejado torna-se realidade. Em seguida, o espião israelense se ajoelhou e beijou o solo da Terra de Israel.

“Eu estou muito emocionado por chegar finalmente em casa, 35 anos depois. Nós agradecemos ao Estado de Israel e seu Primeiro-ministro, por nos trazer de volta a casa”, disse Pollard.

Ao entregar o documento de identidade israelense para Jonathan Pollard e sua esposa, Benjamin Netanyahu disse: “bem vindos, é maravilhoso que vocês tenham chegado em casa. Agora vocês poderão recomeçar suas vidas, livres e felizes. Agora vocês estão em casa”.

Jonathan Pollard e sua esposa, Esther, que sofre de câncer, foram levados para um apartamento na região central de Tel Aviv e lá deverão cumprir o período de 10 dias de quarentena compulsiva imposta a todos aqueles que chegam a Israel em meio a pandemia.

 

Send Passover Packages to Needy Israeli Soldiers - Bring Them Joy!

We are honored to thank the young men and women of the IDF who risk their lives every day to protect the citizens of Israel. Since October 7th, soldiers have been on the battlefield for months - many are hoping to come home for Passover.

Join us in sending Passover food packages (and personal notes) to Israeli soldiers and their families.

Many soldiers spend the Passover holiday with needy families back home. The soldiers greatly appreciate your love and concern. Bring them Passover joy!

CLICK HERE TO SEND YOUR PACKAGE AND NOTE TO ISRAELI SOLDIERS!

Donate to Israel