Français
Español
English
Portuguese
“Israel tem o direito e o dever de proteger seus cidadãos da ameaça de armas nucleares, de mísseis e do terrorismo”, disse o presidente israelense Reuven Rivlin durante seu discurso para parlamentares romenos em Bucareste.
Por Unidos com Israel
Tel Aviv, 10/06/2021
Em visita à Romênia o Presidente do Estado de Israel, Reuven Rivlin, discursou nesta quarta-feira durante uma sessão conjunta do parlamento e senado do país europeu. Semanas antes do fim de seu mandato, Rivlin visitou Bucareste a convite de Klaus Iahanis, Presidente da Romênia.
Rivlin começou seu discurso mencionando Aharon Appelfd, um judeu romeno que se tornou um famoso poeta após imigrar para o Estado de Israel aos 14 anos e com o fim do holocausto. Tendo nascido no ano de 1932 em Bucovina na Romênia, Appelfd viu sua mãe ser assassinada na rua pelos nazistas e seu pai ser levado para o gueto de Czernowitz e de lá para um campo de concentração.
“Aharon Appelfeld é uma das muitas personalidades romeno-israelenses além de outros poetas, escritores, rabinos, cientistas, filósofos, líderes religiosos e estadistas, mas escolhi contar a sua história por que senti que ela diz algo sobre nós, sobre mim e sobre o povo judeu. Nosso povo tem um passado que não é abstrato. Ele está gravado em nossa própria carne e nós o carregamos para onde quer que vamos. Nós o carregamos em nossos corpos. Temos boas memórias e temos memórias ruins”, disse Rivlin.
O Presidente do Estado de Israel disse ainda que o povo judeu nunca esquecerá de seu passado atormentador, mas que escolheu viver e olhar para o futuro.
“O regime terrorista do Irã e seus colaboradores no Líbano (Hezbollah) e em Gaza (Jihad Islâmica e Hamas) querem nos destruir. Israel tem o direito e o dever de se defender e aos seus cidadãos da ameaça nuclear, foguetes e do terrorismo”, disse Rivlin.
Ele se referiu também a campanha de deslegitimação de Israel e disse que o país como qualquer outra democracia está “aberto a receber críticas”, mas que “não irá tolerar tentativas de enfraquecer ou minar o nosso direito de existir que se baseiem na violência ou na distorção do Direito Internacional”.
“Ilustres membros do parlamento, em poucos dias celebraremos os 73 anos de relações amistosas entre Israel e a Romênia. Ao longo desses anos, e até hoje, desenvolvemos vínculos comerciais, cooperamos e compartilhamos conhecimento em uma vasta gama de áreas – agricultura, água, saúde, tecnologia e inovação. Temos que aprender muito mais uns com os outros , temos muito o que compartilhar, temos que nos conhecer melhor e trabalhar juntos. Espero que a amizade entre nossos se estreite ainda mais”, disse ele que foi aplaudido de pé pelos 350 parlamentares presentes.
Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!
Donate to vital charities that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too!
Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion.
Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. Help us fight back!
