Français
Español
English
Portuguese
Oferta de ajuda israelense foi recusada pela Turquia.
Por David Aghiarian, Unidos com Israel
Tel Aviv, 04/08/2021
O Presidente da Turquia, Recep Tayyip Erdogan, emitiu uma nota nesta terça-feira (3) agradecendo a atitude do Estado de Israel que ofereceu ajuda no combate aos incêndios florestais que vem devastando o país vizinho. Até agora, as chamas e a fumaça já mataram 8 pessoas e milhares de cidadãos tiveram de abandonar suas casas.
“Em nome da minha nação, gostaria de agradecer a todos os países e organizações amigas que enviaram seu apoio, votos, condolências e expressaram sua disponibilidade em auxiliar durante nossa luta contra os incêndios florestais”, diz um comunicado publicado por Erdogan em suas redes sociais.
Orman yangınlarıyla mücadelemizde desteğini, geçmiş olsun dileklerini, taziyelerini ileten, yardıma hazır olduklarını bildiren, yardım gönderen tüm dost ülke ve organizasyonlara milletim adına teşekkür ediyorum.
İnşallah bu zorlu süreci en kısa sürede atlatacağız. 🇹🇷 pic.twitter.com/gMd14v8Ryr
— Recep Tayyip Erdoğan (@RTErdogan) August 3, 2021
No poder desde 2003, quando assumiu o cargo de Primeiro-ministro depois de ser prefeito de Istambul, Erdogan é um dos grandes opositores e críticos de Israel. Posição esta, que cultiva minuciosamente em favor da imagem que tenta apresentar a comunidade internacional, de um líder sunita islamista capaz de defender e lutar pelos muçulmanos e de responder pelo mundo árabe.
A oferta de ajuda humanitária foi estendida por Israel através de sua embaixada na Turquia. Isto, apesar do prolongado atrito nas relações entre Ancara e Jerusalém. Segundo fontes diplomáticas, o governo turco recusou a proposta israelense.
Nesta segunda-feira (2), através de um post nas redes sociais, o Porta-voz do Ministério das Relações Exteriores de Israel, Lior Haiat, enviou condolências ao povo turco.
“O povo de Israel está rezando pela pronta recuperação dos feridos no desastre causado pelos incêndios florestais na Turquia. Enviamos nossas condolências às famílias das vítimas”, escreveu Haiat.
Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!
Donate to vital charities that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too!
Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion.
Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. Help us fight back!
