Français
Español
English
Portuguese
Une équipe formée par Israël intervient pour apporter son aide aux victimes des inondations au Japon après les pluies les plus fortes des dernières décennies.
Par: Abigail Klein Leichman, Israël21c
Une équipe d’intervention d’urgence constituée de trois personnes a été déployée cette semaine par le Programme de Soutien au Japon IsraAID (JISP), la branche japonaise d’IsraAID: Forum israélien pour l’aide humanitaire internationale , à la préfecture d’Okayama, dans l’Ouest du Japon, où les pluies les plus fortes des dernières décennies ont provoqué des inondations, glissements de terrain et pertes de vie.
Plus de 95 morts ont été signalés, des dizaines de personnes sont portées disparues et deux millions de personnes ont été déplacées de chez elles. L’équipe du JISP distribuera des produits de secours d’urgence, évaluera les besoins psychosociaux, médicaux et post-traumatiques immédiats et fournira les premiers soins psychologiques et un soutien en matière de santé mentale aux personnes évacuées.
Yotam Polizer, co-PDG d’IsraAID, explique qu’une équipe d’IsraAID était arrivée au Japon quatre jours après le tsunami de 2011 et continue d’y offrir un soutien en matière de renforcement des capacités post-traumatiques, psychosociales et de santé mentale aux jeunes.
En 2013, IsraAID a mis en place le JISP, dirigé par des professionnels des catastrophes basés à Tohoku. Le JISP a répondu en partenariat avec IsraAID aux tremblements de terre et aux inondations dans le sud du Japon et au Népal, et a soutenu les programmes de réfugiés d’IsraAID au Kenya, avec un financement important du ministère japonais des Affaires Etrangères.
« Les intervenants d’urgence du JISP arrivant à Okayama ce soir sont tous des professionnels japonais de la zone touchée par le tsunami de 2011« , a déclaré Polizer à ISRAEL21c . « Ils ont été en Israël et ont reçu une formation et un soutien au cours des sept dernières années. Notre objectif était d’avoir la capacité locale de répondre. C’est triste de le tester dans ces circonstances mais nous sommes heureux d’avoir cette capacité. «
Polizer a ajouté que «les Japonais sont parmi les personnes les plus résistantes et les plus inspirantes avec lesquelles nous ayons jamais travaillé. Nous sommes fiers de notre équipe japonaise et continuerons à soutenir les communautés touchées aussi longtemps que nécessaire. «
Alors que les efforts de recherche et de sauvetage se poursuivent, la pluie continue de causer d’importants dégâts dans de vastes régions du Japon. Polizer a indiqué que des sauveteurs supplémentaires seraient envoyés pour compléter l’équipe JISP si nécessaire.
Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!
Donate to vital charities that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too!
Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion.
Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. Help us fight back!
