Français
Español
English
Portuguese
Les experts affirment que l’atelier, découvert au nord de la capitale, remonte à la période du Second Temple.
Par TPS
Des archéologues israéliens ont découvert un ancien atelier de fabrication d’ustensiles en pierre juste à l’extérieur de Jérusalem, a annoncé lundi l’unité d’archéologie de l’administration civile.
L’atelier, qui, selon les experts, remonte à la période du Second Temple (516 BCE-70 CE), a été découvert le long de la route 437 entre Geva Binyamin/Adam et Kfar Hizma, au nord de la capitale israélienne.
« Lors d’une fouille dirigée par l’officier d’état-major chargé de l’archéologie de l’administration civile, des restes ont été découverts non seulement d’outils, mais de tout un centre de production qui comprenait plusieurs carrières« , a déclaré un porte-parole de l’administration civile aux médias locaux.
« Durant la période du Second Temple, il était d’usage d’utiliser des ustensiles en pierre », a ajouté le porte-parole. « Des ustensiles en pierre ont été découverts et se retrouvent sur presque tous les sites, sous diverses formes : tasses, bols, plateaux et divers autres ustensiles méticuleusement stylisés et conçus. »
Benny Har-Even, chef d’état-major de l’unité d’archéologie de l’administration civile, a déclaré que l’administration civile « continuera à travailler jour et nuit pour préserver les sites et les découvertes archéologiques de Judée-Samarie, qui font partie des trésors et de la culture de la région. »
Les archéologues israéliens ont découvert un atelier similaire près de Hizma il y a une trentaine d’années, indiquant que la région était autrefois un centre majeur d’exploitation minière, de production et de distribution d’outils en pierre, desservant l’ancienne Jérusalem juive et ses environs.
« 2 000 ans plus tard, nous avons le privilège de poursuivre ici le travail de nos ancêtres et d’élargir la route reliant les communautés Binyamin à Jérusalem », a commenté le Conseil régional de Binyamin, qui a juridiction sur une grande partie du sud de la Samarie.
Plus tôt cette année, le ministère israélien des Transports et la municipalité de Jérusalem ont commencé les travaux d’élargissement de la route 437 entre le poste de contrôle très fréquenté de Hizma et le parc industriel de Shaar Binyamin.
Le projet comprend l’ajout de plusieurs voies dans chaque direction, réduisant considérablement le temps de trajet entre Jérusalem et la région de Samarie.