Français
Español
English
Portuguese
« Cette attaque est un nouveau rappel des menaces qui existent dans chaque activité opérationnelle et dans chaque zone dans laquelle nous opérons », a déclaré le chef de la police du district de Jérusalem.
Par Aryeh Savir, TPS
Mercredi soir, un garde-frontière israélien en activité dans la région de Qalandiya au nord de Jérusalem a été légèrement blessé lorsqu’un terroriste l’a percuté avec sa voiture lors d’un attentat terroriste.
La police a déclaré qu’une première enquête sur l’incident montrait qu’au cours de l’activité de la police des frontières dans la région de Qalandiya pour retirer les structures illégales, un terroriste au volant d’une voiture était arrivé sur les lieux. Il a alors écrasé et blessé modérément l’un des policiers.
Les gardes-frontières ont tiré sur le véhicule alors qu’il tentait de s’échapper, et en conséquence, le conducteur a heurté un mur et s’est arrêté. Les forces ont arrêté le terroriste.
Une équipe du MDA a prodigué des soins médicaux à la victime et l’a évacué à l’hôpital de Shaare Zedek en pleine conscience, avec des blessures à la tête et à l’abdomen.
Le terroriste, un habitant de Qalqilya âgé de 22 ans, a été emmené pour interrogatoire par le service de sécurité du Shin Bet. Il a ensuite été évacué vers l’hôpital Hadassah Ein Kerem avec une blessure à la tête, pleinement conscient et dans un état modéré.
Le chef de la police du district de Jérusalem, Doron Turgeman, est arrivé sur les lieux pour évaluer la situation, à la fin de laquelle il a déclaré « cette attaque est un autre rappel des menaces qui existent dans chaque activité opérationnelle et dans chaque zone dans laquelle nous opérons ».
« Notre vigilance opérationnelle et notre réponse rapide et déterminée sont la clé pour neutraliser immédiatement toute menace et prévenir les atteintes à la vie humaine. De plus, dans ce cas, la réponse rapide et le déploiement opérationnel des combattants au sol ont évité de blesser d’autres combattants et ont permis de mettre rapidement fin à l’incident et à la neutralisation du terroriste. Nous devons continuer à agir avec détermination face à toute tentative de nuire aux forces ou à la vie des citoyens d’Israël », a-t-il déclaré.
La région de Qalandiya a été le théâtre de multiples attaques terroristes.
Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!
Donate to vital charities that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too!
Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion.
Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. Help us fight back!
