Français
Español
English
Portuguese
Au milieu du chaos du conflit, quelques âmes courageuses de Kiryat Shmona défient les ordres d’évacuation, faisant preuve d’une résilience et d’une détermination remarquables.
Par Sveta Listratov, TPS
Après six mois de guerre, Kiryat Shmona est presque une ville fantôme. Depuis le 7 octobre, plus de 85 % des 24 000 habitants de cette ville du nord d’Israël sont partis précipitamment, fuyant les attaques quotidiennes de roquettes du Hezbollah sur la Haute Galilée.
Les dirigeants du Hezbollah ont laissé entendre qu’ils continueraient à tirer des roquettes pour empêcher des milliers d’habitants du nord d’Israël de rentrer chez eux. Les responsables israéliens ont appelé au désarmement et au retrait du Hezbollah du Sud-Liban, conformément à la résolution 1701 du Conseil de sécurité de l’ONU, qui a mis fin à la guerre de 2006.
Aujourd’hui, Kiryat Shmona est principalement habitée par des soldats et une poignée d’habitants qui ont choisi de rester. Plusieurs ont expliqué au service de presse d’Israël ce qu’ils faisaient et pourquoi ils avaient choisi de rester.
La couturière
En tant que couturière, Irena Maman a pris la décision de garder son atelier de couture ouvert 12 heures par jour, du matin au soir, afin de rendre le service nécessaire aux centaines de soldats qui venaient en Haute Galilée. Maman leur apporte des solutions à diverses « urgences » d’uniformes et va au-delà de leurs attentes pour répondre à leurs demandes.
« Je suis déterminé à rester ici et à soutenir les soldats pour qu’ils n’aient pas l’impression d’être dans une ville fantôme. Je crois que ceux d’entre nous qui le peuvent devraient être là pour les aider de toutes les manières possibles », dit-elle avec conviction.
« Une militaire est venue vers moi avec ce pantalon qui lui arrivait à la poitrine », raconte Maman en ajustant un pantalon d’uniforme avec sa machine à coudre. « Je vais arranger ça pour elle pour que ce soit correct. »
Le fils de Maman, âgé de 13 ans, reste en ville avec elle, s’adaptant avec résilience à la vie sous les attaques constantes de roquettes. Ses deux frères et sœurs aînés ont été appelés à servir en tant que réservistes.
Maman est arrivée en Israël depuis l’Ukraine il y a plus de 30 ans et est inébranlable dans sa décision de rester.
« J’ai déjà fui l’Ukraine une fois parce que j’avais peur de me promener là-bas avec une carte d’identité qui disait que j’étais juive », explique Maman. « Ici, je veux me sentir libre. C’est moi qui prendrai des décisions concernant ma vie. »
Alors que ses doigts effectuent un nouvel ajustement sur l’uniforme, elle ajoute : « Concernant ceux qui quittent Kiryat Shmona, je crois que c’est ainsi que nous perdrons la guerre. C’est notre maison. Pourquoi devrions-nous passer six mois loin de nos maisons, sans emploi ni école pour nos enfants ? Nous refusons d’être des réfugiés dans notre propre pays libre. »
Le Rabin
Le rabin Yigal Tzipori est aux prises avec l’absence de sa communauté prospère et soudée. Maintenir des services de prière quotidiens avec un quorum de 10 hommes est un vrai challenge.
« J’essaie d’appeler et de parler aux membres évacués de la communauté, mais ce n’est vraiment plus comme avant », raconte-t-il à TPS-IL. « Lorsque nous étions ici comme une seule communauté, tous les membres étaient ensemble. Et c’est pour moi la plus grande difficulté en ce moment. »
Rester en ville pour défendre la vie juive reste la priorité absolue du rabbin Tzipori. Selon lui, il est crucial de fournir un soutien aux troupes envoyées dans la zone pour renforcer la frontière.
« Notre activité a toujours été avec les soldats, encore plus aujourd’hui en temps de guerre« , dit Tzipori. « Et bientôt il y aura probablement aussi des combats à l’intérieur du Liban, ce qui est évidemment nécessaire. Nous sommes en contact permanent avec les unités, les assistons et leur fournissons des portions de plats chauds pour le Shabbat, une assistance en équipement pour le Shabbat et tous les besoins juifs des soldats. Mes livres de Torah sont dispersés partout dans la zone où se trouvent les soldats dans les zones de rassemblement », explique le rabin Tzipori.
« Nous faisons tout pour que les soldats de Tsahal bénéficient des meilleures conditions afin qu’ils n’aient qu’à combattre l’ennemi. »
Le Kebab Man
Tomer Oved est l’heureux propriétaire de « Oved’s Kebab », un petit restaurant fidèle qui sert de la nourriture de rue réconfortante aux soldats et aux habitants.
«Nous sommes restés en mission auprès des soldats», dit Tomer avec un sourire. « Il n’y avait pas beaucoup de commandes au cours des premières semaines concernant l’approvisionnement alimentaire, c’est pourquoi nous avons donné 80 pour cent de nos rations aux soldats. Après cela, nous nous sommes connectés à la situation où nous sommes ouverts ici avec les soldats et les habitants qui sont restés. Nous avons pensé que c’était un excellent rapport qualité-prix. Cela me fait du bien et c’est bien. »
Oved maintient l’entreprise ouverte comme d’habitude, fournissant 40 à 50 portions par jour, la plupart aux soldats, qu’il refuse de facturer.
« Quand vous les voyez, ils vous donnent un sentiment de confiance et de sécurité, mais d’un autre côté, vous vous sentez désolé pour eux. Ils sont là tout le temps. De temps en temps, ils rentrent chez eux pour une brève visite », explique-t-il.
« Et les conditions ici ne sont pas faciles. C’était un hiver froid », ajoute-t-il.
« Mon cœur va à eux, c’est difficile de les voir traverser la période la plus difficile que l’État d’Israël ait jamais traversée, et ils sont au front. »
Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!
Donate to vital charities that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too!
Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion.
Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. Help us fight back!
