(Amos Ben Gershom/GPO) (Amos Ben Gershom/GPO)
PM Netanyahu with Canadian Prime Minister Justin Trudeau

Le nouvel accord commercial se superposera au double accord bilatéral, au bénéfice des deux pays.

Par: Eran Bar-Tal/Israel Hayom via JNS

Israël et le Canada ont signé lundi un accord de libre échange modernisé marquant un pas historique dans les relations bilatérales des pays.

Le ministre canadien du commerce international François-Philippe Champagne et le ministre israélien de l’Economie Eli Cohen ont signé l’accord révisé, officiellement désigné comme accord de libre-échange Canada-Israël, au Centre de Conférences Gelber de la fédération CHA de Montréal.

L’accord révisé va remplacer l’accord de libre-échange que les deux pays avaient signé en 1997: l’une des principales modifications supprimera les droits sur des milliers de produits supplémentaires, parmi lesquels les fruits frais et les produits en conserve.

Selon la compagnie de radio du Canada, les principales exportations du Canada vers Israël incluent « les machines industrielles et pièces d’aéronefs« , suivies des « équipements électriques et électroniques« . Les machines industrielles figurent également parmi les principales exportations vers le Canada.

S’exprimant lors de la cérémonie de signature, le député libéral Anthony Housefather, Président du Comité Permanent du Parlement sur la Justice et les Droits de l’Homme, a qualifié l’accord d’ « historique« . Il a déclaré que son premier discours devant le Parlement faisait écho à la nécessité de contrer les efforts de boycott d’Israël. Il a également désigné Champagne de véritable ami d’Israël et a dit que tant Cohen que Champagne savaient comment faire avancer les choses.

« Les relations du Canada avec Israël sont basées sur de solides liens économiques, culturels et sociaux. Israël est un partenaire commercial de longue date, et l’accord de libre échange du Canada avec Israël a contribué à de meilleures opportunités de commerce et de prospérité économique pour les travailleurs canadiens« , a expliqué le ministre canadien du commerce international lors d’une déclaration.

Renforcement des deux économies

Le Canada et Israël ont modernisé (l’accord) original afin d’y inclure des éléments d’évolution, tels que des chapitres dédiés au travail, à l’environnement, au commerce et au genre, aux petites et moyennes entreprises, ainsi que des dispositions sur la responsabilité sociale des entreprises. De nouvelles dispositions vont également aider à rendre le mécanisme de règlement des différends plus efficace et transparent« .

Champagne a salué l’accord, déclarant qu’il renforcerait les deux économies. « Un partenariat économique renforcé avec Israël contribuera à créer de meilleures opportunités au marché pour les entreprises canadiennes et éliminer les droits de douane dans de nombreux secteurs. L’accord de l’accord de libre-échange modernisé signé aujourd’hui marque un nouveau jalon dans nos relations commerciales grandissantes tout en contribuant à la croissance et à la prospérité des deux pays ».

Cohen a rappelé que « en 1997, Israël était devenu le troisième pays à signer un accord de libre échange avec le Canada. Depuis, les échanges entre le Canada et Israël ont augmenté de manière significative ».

Il a décrit l’accord comme une rampe de lancement pour une relation renforcée.

« Aujourd’hui, nous sommes témoins d’un pas historique dans les relations commerciales entre les deux pays par la signature de l’accord amélioré. L’accord de libre-échange modernisé entre le Canada et Israël va ouvrir de nouvelles opportunités pour les exportations israéliennes vers ce puissant marché« .

Cohen a déclaré que le Canada était l’un des meilleurs amis d’Israël et que de nouveaux accords entraîneraient davantage de compétitivité et réduiraient le coût de la vie. Le nouvel  accord prendra effet après avoir été ratifié par les Parlements des deux pays. L’objectif de l’accord est de doubler le volume d’échanges commerciaux entre les deux pays.

Send Passover Packages to Needy Israeli Soldiers - Bring Them Joy!

We are honored to thank the young men and women of the IDF who risk their lives every day to protect the citizens of Israel. Since October 7th, soldiers have been on the battlefield for months - many are hoping to come home for Passover.

Join us in sending Passover food packages (and personal notes) to Israeli soldiers and their families.

Many soldiers spend the Passover holiday with needy families back home. The soldiers greatly appreciate your love and concern. Bring them Passover joy!

CLICK HERE TO SEND YOUR PACKAGE AND NOTE TO ISRAELI SOLDIERS!

Donate to Israel