Français
Español
English
PortugueseLa Commission des libérations conditionnelles du ministère américain de la Justice a refusé d’étendre le régime de libération conditionnelle et autres restrictions imposées à Jonathan Pollard, condamné dans le passé pour espionnage pour le compte d’Israël, ont déclaré ses avocats. Par conséquent, Pollard est désormais libre de se rendre dans l’État hébreu.
Source: Aurora
Pollard, 66 ans, a exprimé sa «reconnaissance et sa gratitude» à l’ambassadeur d’Israël aux États-Unis, Ron Dermer, pour son aide à mettre fin au régime de libération conditionnelle.
Lorsque Pollard a été libéré de prison en 2015 après avoir purgé 30 ans de sa peine à perpétuité pour avoir transféré des informations classifiées vers Israël, La Commission des libérations conditionnelles, qui a examiné son cas, a imposé des lignes directrices strictes en matière de libération conditionnelle pour une période de cinq ans.
Pollard s’est vu interdire de quitter son domicile entre 19 h 00 et 7 h 00, a été surveillé par un appareil GPS et s’est vu interdire de quitter les États-Unis. Vendredi, cette période de cinq ans a pris fin.
Cette décision semble mettre un terme à la saga qui a déclenché la crise la plus grave des dernières décennies entre les États-Unis et Israël, et qui menaçait la coopération militaire étroite entre les deux pays.
Pollard « est libre de se déplacer partout, y compris en Israël, pour sa résidence temporaire ou permanente, comme il le souhaite« , ont déclaré ses avocats, Jacques Semmelman et Eliot Lauer.
« Il veut venir en Israël, mais sa femme subit une chimiothérapie, donc même s’il était autorisé à le faire, il ne pourrait pas partir dans l’immédiat. Cela prendra du temps », a déclaré Pesach Lerner, qui a été membre de l’armée, à la radio militaire (Galei IDF).
Alan Dershowitz, qui était l’avocat de Pollard dans le passé, a fait remarquer au radiodiffuseur d’État israélien Kan, qui estime que l’ancien espion israélien viendra dans le pays avant les vacances de Hanoukka (entre le 10 et le 18 décembre), qu’Israël ne devrait pas célébrer leur arrivée car il s’agit d’une question humanitaire et non politique.
Deshowitz a ajouté que le Président Donald Trump n’était pas impliqué dans la décision du ministère américain de la Justice de lever ses restrictions de mouvement.
Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!
Donate to vital charities that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too!
Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion.
Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. Help us fight back!
