A new civilian aircraft system that protects against shoulder-launched missiles—created by the Israeli defense firm Elbit Systems—successfully passed a demonstration in Germany for NATO last month.