Seeking to improve Catholic-Jewish relations, bishops want the Vatican to revert to another version of the Good Friday prayer which is less offensive to Jews.