A court in the German city of Wuppertal upheld a ruling that a 2014 firebombing of a synagogue was not an anti-Semitic attack, but a way to criticize Israel.