Jewish organizations responded with grief and anger on Saturday night after a gunman killed one and wounded three in an attack on a synagogue in Poway, California.