Denying the right of the Jewish state to choose its own capital is a 'non-starter' for peace negotiations, Israel's ambassador to the UK told BBC.