The combination of ancient sites and modern amenities landed Caesarea a spot on a prestigious list of top vacation spots.