The Al-Jazeera America news network is being sued by a former employee who says he was fired for complaining about a colleague's anti-Semitic behavior.