Français
Español
English
PortugueseNo te pierdas estas dos voces. Separadas de por sí son espectaculares, pero cuando juntas no dejan sin palabras.
Eyal Golan y Haim Israel son dos muy conocidos cantantes por la sociedad israelí y por el resto del pueblo judío que vive en la Diápsora. Hoy os los presentamos para que tu también conozcas estas dos maravillosas voces que le dedican esta preciosa canción a nuestro Creador.
Disfruta de la canción.
Les dejamos la letra de la canción traducida por: Debby Semino
Si fallamos en nuestro camino perdónanos Aba querido
si solo nos ocupamos en lo banal
hoy deseamos el camino correcto
cada corazón espera que aún no sea demasiado tarde
Qué diremos al que está sentado en lo alto y qué te diremos?
en tus ojos no hay nada oculto
Desde las profundidades llamamos al que Todo lo puede
Quién tiene compasión de todas nuestras iniquidades ?
abre las puertas de cielo cuando clamamos:
«Tú eres Rey»
Desde las profundidades llamamos al que Todo lo puede
Quién tiene compasión de todas nuestras iniquidades ?
abre las puertas de cielo cuando clamamos:
«Tú eres Rey»
Si también pasamos tu Torah ,Di-s lleno de misericordia
hoy volvemos a tí con vergüenza
recordamos que confiaste en nosotros de entre todos los pueblos
deseamos aprender verdaderamente tu Torah
Qué diremos al que está sentado en lo alto y qué te diremos?
en tus ojos no hay nada oculto
Desde las profundidades llamamos al que Todo lo puede
Quién tiene compasión de todas nuestras iniquidades ?
abre las puertas de cielo cuando clamamos:
«Tú eres Rey»
Desde las profundidades llamamos al que Todo lo puede
Quién tiene compasión de todas nuestras iniquidades ?
abre las puertas de cielo cuando clamamos:
«Tú eres Rey»
«Mi Di-os tú eres mi pasión en tí está mi deseo y amor
mi corazón y mi interior , mi espíritu y mi alma
restáurame y volveré ,deseo una respuesta
Desde las profundidades llamamos al que Todo lo puede
Quién tiene compasión de todas nuestras iniquidades ?
abre las puertas de cielo cuando clamamos:
«Tú eres Rey»
Fuente: EyalGolanOfficial, Canal de Youtube
Traducción: Debby Semino
¿Estás Unido con Israel? ¡DEMUÉSTRALO!
¿Quieres hacer algo grande por Israel hoy mismo? Haz una donación a United with Israel, y ayudarás a educar e inspirar a millones de personas en todo el mundo para que apoyen, como tu lo haces, a Israel.
Somos un movimiento mundial que fomenta la unidad y el amor por la Tierra de Israel y el Pueblo Judío. Todos los días publicamos historias sobre Israel para educar, inspirar y dotar de más recursos a los partidarios de Israel en todo el mundo. Contribuimos a causas vitales como la construcción de refugios antiaéreos y ayudamos a los más necesitados. Las donaciones de los verdaderos amigos de Israel como tu hacen que esto sea posible... así que por favor muestra tu apoyo a Israel hoy mismo.
http://lyricstranslate.com/es/%D7%90%D7%AA%D7%94-%D7%94%D7%9E%D7%9C%D7%9A-atah-hamelej-t%C3%BA-eres-rey.html#ixzz4xjrW0tnM
Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!
Donate to vital charities that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too!
Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion.
Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. Help us fight back!