Ninguno de los 27 estados miembros de la Unión Europea debe complacer con su presencia a la Conferencia de Revisión de Durban. Hacerlo, le otorga mayor legitimidad a los que odian a Israel.

Por otro lado, existía la posibilidad concreta de que esas señoras incitaran al odio a Israel desde el mero Israel. En tal caso, el daño sería para su propia imagen, no para la de Israel.