The company plans to begin a pilot program using the technology in 2022 in California, the world’s largest almond growing region.