A new approach in depicting the Holocaust has captivated the judges at the Golden Globe awards.