A judge has ruled in favor of a Southern California museum in its 10-year legal battle over the ownership of two German Renaissance masterpieces that were seized by the Nazis in World War II.