Français
Español
English
Portuguese
El presidente Herzog, señaló: Hago un llamamiento a todos los gobiernos a oponerse al programa nuclear iraní en términos contundentes.
Irán ha jurado la destrucción de Israel y está trabajando incansablemente para desestabilizar nuestra región y el mundo entero.
(Comunicado del portavoz presidencial)
Extracto de la declaración del presidente Isaac Herzog junto al presidente Ignazio Cassis de la Confederación Suiza, durante su visita oficial a Suiza.
“El Estado de Israel comparte con Suiza este compromiso con la paz y aspira fervientemente a la paz con todos sus vecinos, y por supuesto con nuestros vecinos palestinos, nuestros vecinos inmediatos. Desafortunadamente, el reciente conflicto con los terroristas de Gaza, en el que más de mil misiles fueron disparados contra nuestras ciudades, nos fue impuesto. Nos hemos visto obligados a luchar contra las amenazas terroristas y defender a nuestro pueblo. Me alegra que la calma haya retornado a nuestras ciudades, localidades y aldeas, y de que nuestros ciudadanos han retornado a su pacífica vida diaria”.
“En esta ocasión, quiero agradecer a todos aquellos que desempeñaron un rol en el esfuerzo por asegurar la calma. Y un agradecimiento especial a Egipto y Qatar, quienes demostraron el liderazgo que se requiere para la estabilidad regional. Esperamos y elevamos una plegaria para que nuestros hijos en Gaza retornen rápido a casa, como se lo mencionara en nuestro encuentro”.
“Sr. presidente, como lo hemos abordado, el Oriente Medio se encuentra en una encrucijada crítica. Mientras los Acuerdos de Abraham han creado nuevas vías para la transformar a la región en un centro de estabilidad, paz y prosperidad-al mismo tiempo, Irán y sus agentes continúan propagando el terrorismo y socavando a los actores moderados”.
“Aprovecho esta oportunidad para realizar un llamamiento a todos los gobiernos, y por supuesto, al gobierno suizo, a oponerse al programa nuclear iraní en términos contundentes. Irán ha jurado la destrucción de Israel y está trabajando incansablemente para desestabilizar nuestra región y el mundo entero.
“Esperamos que la familia de naciones deje muy en claro este punto: la comunidad internacional, y las naciones que tan orgullosamente impulsan la paz internacional, no deben aceptar los llamamientos y esfuerzos para erradicar a un Estado miembro soberano de las Naciones Unidas”.
“La conducta iraní no puede ser respondida con el silencio. Las actividades de Irán no pueden quedar impunes. Y lo más crítico, no se puede permitir que un Estado con esas características, posea capacidades nucleares. Se le debe negar a Irán dichas capacidades por todos los medios”.
“Suiza, como miembro de las Naciones Unidas y como miembro ingresante del Consejo de Seguridad, una candidatura que Israel se alegró de respaldar, y como miembro de la Junta de Gobernadores del OIEA, se halla en una posición estratégica. La independencia del OIEA es fundamental. Debe respetarse estrictamente, incluida su capacidad para investigar las violaciones de los avances nucleares en Irán”.
“Israel no puede aceptar una situación en la cual un Estado miembro de Naciones Unidas convoca a su aniquilación. Es el único caso en el mundo en el cual un país llama a la destrucción del otro, y la vida continua, como si nada pasara, en los mundos de la moral y la diplomacia, en paralelo a las negociaciones con Irán para un acuerdo que ya he criticado duramente en el pasado”.
“La declaración del presidente iraní de hoy es perfectamente clara, él dijo: “No respetamos la independencia del Organismo Internacional de Energía Atómica para investigar los casos abiertos”, que son casos importantes relacionados con el uranio enriquecido, localizado por los inspectores del OIEA”.
“Hago un llamamiento a la comunidad internacional, incluyendo desde aquí a Suiza, un miembro fiel del orden internacional, del derecho internacional y de la comunidad internacional, para que haga todo lo posible para garantizar la independencia del OIEA y por supuesto, para negar a Irán las armas nucleares”.
Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!
Donate to vital charities that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too!
Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion.
Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. Help us fight back!