Français
Español
English
Portuguese
Iraníes queman una bandera israelí en el acto por el Día Quds. (AP / Ebrahim Noroozi)
El Vicecanciller de Alemania dijo que Irán debe reconocer a Israel si quiere mantener las buenas relaciones económicas con Berlín en el largo plazo.
Irán debe reconocer el derecho de Israel a existir con el fin de mantener buenas relaciones económicas con Alemania, dijo el vicecanciller alemán Sigmar Gabriel, en el inicio de una visita de tres días a la República Islámica. Gabriel, quien también se desempeña como ministro de economía, es el primer funcionario occidental de alto rango en visitar Irán desde que llegó a un acuerdo nuclear con el P5 + 1 la semana pasada.
«No se puede tener una buena relación económica con Alemania en el largo plazo si no discutimos estas cuestiones», dijo Gabriel a un grupo de hombres de negocios iraníes y alemanes, informa Reuters. «El cuestionamiento de este estado [de Israel] y su derecho a la existencia es algo que nosotros los alemanes no podemos aceptar».
Alemania ha sido tradicionalmente uno de los más firmes partidarios de Israel en Europa occidental, a pesar del reciente aumento del antisemitismo. Sin embargo, Alemania fue también el principal exportador a Irán hasta 2007, cuando fue reemplazado por China.
Gabriel se encuentra en Irán con una delegación de líderes empresariales alemanes en previsión de aflojar las sanciones económicas. Elogió el acuerdo nuclear iraní por haber «sentado las bases de una normalización de las relaciones económicas con Irán», aunque subrayó que la «condición previa para esto es que las medidas previstas en el acuerdo sean implementadas».
Ayatolá Ali Jamenei. (Oficina del Líder Supremo iraní a través de AP)
El P5 + 1, que incluye a Alemania, ha enojado a Israel y a los estados árabes del Golfo , ya que se ha ignorando el papel destructivo que Irán juega en el Medio Oriente a través de su apoyo al terrorismo y el régimen de Assad, así como su negativa a reconocer al Estado de Israel.
El ayatolá Ali Jamenei, se comprometió a seguir estas políticas en un discurso televisado que marcaba el fin del Ramadán. «Ya sea que este texto [el del acuerdo nuclear] es aprobado o desaprobado, no vamos a renunciar a apoyar a nuestros amigos en la región. La nación palestina oprimida, Yemen, Siria, Irak, Bahrein, los muyahidines honestos de la resistencia en el Líbano y Palestina [es decir, Hezbolá y Hamas] disfrutarán de nuestro apoyo constante».
Por: Sara Abramowicz, United with Israel
Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!
Donate to vital charities that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too!
Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion.
Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. Help us fight back!
