Français
Español
English
Portuguese
El presidente y la primera dama organizaron un precioso evento con 50 jóvenes que habían perdido a sus familiares más cercanos fruto del terror árabe, en la que los chicos celebraban el cumplimiento de su mayoría de edad.
Los equipos de rescate de las FDI buscarn los cuerpos de las víctimas entre los escombros del hotel Taba Hilton. (Foto: IDF / Flash90)
Unos 50 niños y sus familias, víctimas del terror palestino, se reunieron el lunes en la residencia del Presidente en Jerusalem para observar su Benei Mitzvá – de mayoría de edad ritual por el que un niño de 13 años de edad ( Bar Mitzvah ) o una niña de 12 años de edad, ( Bat Mitzvah ) acepta la responsabilidad de observar las leyes de la Torá.
El presidente y la primera dama Reuven Rivlin y Nechama recibierona los niños al final de un día lleno de emociones y de celebración, que comenzó en el Muro de los Lamentos en Jerusalem y concluyó con una emotiva ceremonia que incluyó al famoso cantante israelí Moshe Peretz.
Todos habían perdido a sus padres u otros parientes cercanos o fueron heridos por los ataques.
Por ejemplo, los padres de Yigal Paizkov, Oleg y Ludmila, fueron asesinados en un ataque terrorista en el hotel Hilton en Taba, Egipto, en octubre de 2004. Otras 25 personas fueron asesinadas en ese ataque. Los abuelos de Yigal él y su hermano Daniel (19) están criándolos.
Los padres de Michelle Levine, Eitan y Rima, murieron en un ataque a tiros cerca de Shoket Junction en el sur de Israel en febrero de 2004. Michelle, hija única, fue adoptada por su tía.
Los padres de Nadav Wolański, Abraham y Avital, murieron en un ataque a tiros en agosto de 2002 en Judea y Samaria. Nadav tiene un hermano mayor, Yigal (15), quien también resultó herido en el ataque.
Pagar un precio insoportable por la Independencia
Rivlin felicitó a los jóvenes, diciendo: «En este día especial, durante el cual vosotros celebráis la aceptación de los mandamientos, estoy feliz de tener el privilegio de participar en esta maravillosa celebración».
El Presidente recordó a los chicos que «el ciclo de la vida judía es un círculo que va de la tristeza a la alegría, de la alegría a la tristeza. Todos y cada uno de nosotros ha experimentado en la vida momentos de alegría y felicidad y momentos dolor y pérdida. Incluso en la más feliz de las ocasiones, no nos olvidamos de nuestros seres queridos – el padre, madre, hermano o hermana que no puede celebrar este evento con nosotros aquí hoy. Hay un precio al hecho de ser judío, de tener nuestra independencia. A veces, el precio es demasiado alto, y casi siempre, el precio que pagamos es insoportable, un precio insoportable que cada uno de vosotros sabe de primera mano».
Uno podía sentir el dolor inmenso en la sala, pero Rivlin subrayó que «también hay una gran cantidad de energía y la fuerza que debe ser recordada. Hoy están celebrando con nosotros esta noche Orel y Addisu. Orel Yalizarov fue herido gravemente por un cohete Grad durante la Operación Plomo Fundido cuando él tenía ocho años. A pesar de la grave lesión y contra todo pronóstico, a través de su fuerza de voluntad y su fe y trabajo duro, has triunfado, Orel, estamos orgullosos y emocionados de celebrar contigo esta noche»
«También celebrar con nosotros es Addisu Takla,» añadió Rivlin. «La familia de Addisu emigró a Israel desde Etiopía con grandes esperanzas y los sueños de un nuevo comienzo en Israel. Addisu y su familia también pagaron un alto precio por ser judíos y vivir en este país, cuando perdieron a su madre en un ataque terrorista poco después de emigrar. Orel y Addisu nos representan hoy aquí. Gracias a nuestra fe y determinación, y sobre todo el conocimiento de que la responsabilidad de nuestro destino descansa sobre nuestros hombros, hemos sido capaces de regresar a nuestro país y a nuestra patria».
Rivlin prometió que «el pueblo de Israel y el Estado de Israel os acompañarán a lo largo de vuestro camino y a lo largo de vuestra vida como adultos. Estoy seguro de que todos ustedes serán una fuente de esperanza y de orgullo a sus familias amorosas. En este día deseo que continúen con la esperanza y que sueñen grandes sueños. Pero sobre todo os deseo la sabiduría para aceptar con los brazos abiertos la responsabilidad puesta sobre ustedes, para que puedan crear un mundo mejor para todos nosotros. Tengo la esperanza de que este nuevo capítulo se abrirá un conjunto positivo de experiencias y buenos recuerdos y traerá una buena fortuna para ustedes y sus familias. Felicidades».
«Él está siempre en mi corazón»
Orel Mamistalov, de 12 años, es la hija menor del fallecido José Mamistalov, un conductor de autobús que fue asesinado cuando un atacante suicida se inmoló en un autobús en Tel Aviv en 2002. «Un mes y medio después de que yo naciera, mi padre fue asesinado en un ataque terrorista», dijo. «Ese día mi padre condujo el No. 4 de autobús Dan. Al pasar junto a la Gran Sinagoga en la calle Allenby, una bomba estalló. Mi padre reconoció que era un terrorista y le impidió subir al autobús, salvando así la vida de decenas de pasajeros en el autobús. Yo crecí en la realidad de una vida sin padre, sólo reconociendo a mi padre por fotos e historias y sin un recuerdo de un abrazo o un beso de un padre. Una infancia sin padre es una infancia difícil. El hecho de que mi padre no está conmigo físicamente es muy difícil, pero él está siempre en mi corazón. La ausencia de mi padre se sintió especialmente en las etapas importantes en mi vida, como en mi primer día de clases, la transición desde el preescolar hasta la escuela primaria y la transición de la escuela primaria a la secundaria, y la etapa significativa en mi vida en este momento, sabiendo que él no está aquí para celebrar conmigo mi Bat Mitzvá».
Por: United with Israel
[Stop_pa]
Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!
Donate to vital charities that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too!
Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion.
Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. Help us fight back!
