Français
Español
English
Portuguese
Vista de la Ciudad Vieja de Jerusalem y la Cúpula de la Roca con Jerusalem Occidental en el fondo. (Miriam Alster / FLASH90)
Engañar a los consumidores es algo que no se debe hacer. Bien, pues un organismo de control británico prohibió un anuncio turístico israelí que fomentaba el turismo en la Ciudad Vieja de Jerusalem por ser parte de Israel.
El control de anuncios oficial de Gran Bretaña prohibió la publicidad de turismo del gobierno israelí diciendo que la ciudad vieja de Jerusalem es parte de Israel, según informa AFP.
El folleto del periódico muestra un panorama de la ciudad vieja amurallada, con el texto: «Israel tiene todo». La Advertising Standards Authority (ASA) dictaminó el miércoles que el anuncio era «engañoso» y prohibió que vuelva a aparecer en su forma actual. El fallo fue dado por el organismo oficial británico.
«Entendimos que la situación de los territorios en cuestión fue objeto de mucha controversia internacional», dijo el supervisor. Los «territorios» que se hace referencia aquí son parte de Jerusalem.
«Por lo tanto, consideramos la presentación del anuncio pueda inducir a error a los consumidores haciéndoles creer que la ciudad vieja de Jerusalem es parte de Israel».
AFP describió el folleto que incluye una fotografía que muestra la Cúpula de la Roca con los modernos edificios de Jerusalem occidental en el fondo.
El texto supuestamente problemática sobre la imagen dice: «Todo el mundo se enamora de la Ciudad Vieja, con sus estrechas (y sin coches) callejuelas, repletas de peregrinos y sus mercados».
Por: United with Israel
Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!
Donate to vital charities that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too!
Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion.
Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. Help us fight back!
