In a newly released video, the son of Osama bin Laden threatened Americans with attacks on U.S. soil and abroad in revenge for his father's assassination.