Demand Pollard's release

Jonathan Pollard

Varios políticos israelíes están exigiendo la liberación de Jonathan Pollard de la cárcel tras las recientes revelaciones del ex empleado de la Agencia de Seguridad Nacional Edward Snowden que en 2009, la NSA estaba espiando el ex primer ministro Ehud Olmert, y al ex ministro de Defensa, Ehud Barak.

«Este es un caso grave y espero que esto sea un iceberg en lugar de la punta del iceberg»  declaró Edelstein.

«Durante 28 años, el gobierno de EE.UU. ha estado predicando a Israel sobre el peligro y la falta de confianza que resulta del hecho de espiar a los aliados, y hoy resulta que el zapato está en el otro pie. Hay una única forma manera de caracterizar los hechos: como de hipocresía».

El ministro de Transporte Yisrael Katz afirmó que «los EE.UU. están espiando sistemáticamente en virtud de la defensa y del liderazgo diplomático. ¿Es así como los amigos se tratan unos a otros?».

Knesset Speaker Yuli Edelstein cites US "hypocrisy."

Knesset Speaker Yuli Edelstein cites US «hypocrisy.»

«No podemos permitir que tales revelaciones se queden en silencio. Al igual que Alemania y Brasil, debemos pedir a los EE.UU. una aclaración, o al menos la confirmación de que tal espionaje se ha detenido, dijo el Miembro del Knesset Najman Shai.

Ya en 2011, el abogado internacional de renombre Alan Dershowitz, uno de los abogados estadounidenses más prominentes argumentó que la sentencia de Pollard era excesiva, declaró en un artículo publicado en NewsMax :

«Hay varias razones por las que la justicia exige que Jonathan Pollard – condenado a cadena perpetua por espiar a los Estados Unidos – se conmute al tiempo cumplido y sea puesto en libertad inmediatamente.

«El primero es un argumento legal y constitucional. Pollard, un analista de inteligencia condenado en 1987, renunció a su derecho a juicio por jurado, a cambio de una promesa del gobierno de que no se presentaría a la cadena perpetua. El gobierno rompió esa promesa.

«Se ha presentado una declaración jurada de perjurio por el entonces Secretario de Defensa, Caspar Weinberger exigiendo cadena perpetua y exageró el daño que Pollard había causado. Esto fue una violación directa de la declaración de culpabilidad….

«No conozco ningún otro caso en la jurisprudencia estadounidense en el que un acuerdo con el fiscal haya sido violado de manera tan flagrante», dijo Dershowitz.

From "Justice for Pollard" web page

Desde  la web»Justice for Pollard» que demanda la liberación inmediata de Pollard.

El domingo por la mañana, en la sesión informativa semanal del gabinete, el primer ministro Benjamin Netanyahu comentó:

«No necesitamos ningún evento especial con el fin de discutir la liberación de Jonathan Pollard. Estamos hablando con él. Estoy hablando con él, con todos los presidentes de Estados Unidos, incluido el presidente Obama, todo el tiempo. Esperamos que las condiciones se creen y que nos permitan traer a Jonathan a casa».

La NSA americana respondió a las acusaciones de que había espiado a los funcionarios del gobierno de Israel, diciendo que «no va a comentar públicamente sobre cualquier presunta actividad de inteligencia específica», informó el diario israelí Haaretz.

Un verdadero ataque contra la verdad.

Autor: Personal de United with Israel 

Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!

Donate to vital charities that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too!

Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion.

Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. Help us fight back!

STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!

Donate to Israel